1-room, 38 m² — Jaworzno
1,100 złJaworzno, ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
Floor: 1/1Available from 28 Augustwashing machine, fridge, furniture, oven, stove, intercom / video intercom
OFERTA BIURA NIERUCHOMOŚCI FLATEX – Czas na nowy rozdział! KONTAKT W SPRAWIE OGŁOSZENIA: Prosimy o kontakt telefoniczny od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00. ENGLISH VERSION BELOW STATUS: AKTUALNA DOSTĘPNOŚĆ: OD ZARAZ KOSZTY MIESIĘCZNE: • 1.200 zł – czynsz najmu (tzw. odstępne) • 1.074 zł – czynsz administracyjny dla 1 osoby • prąd i gaz – według zużycia (umowy przepisywane bezpośrednio na najemcę – Tauron i Orlen) Czynsz administracyjny może ulec zmianie w zależności od liczby najemców oraz zadeklarowanego zużycia wody. KOSZTY NA START: • 1.100 zł – czynsz najmu • 1.074 zł – czynsz administracyjny • 1.500 zł – zwrotna kaucja zabezpieczająca • 1.100 zł – jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości W przypadku rozpoczęcia najmu w trakcie miesiąca opłaty za pierwszy miesiąc naliczane są proporcjonalnie do liczby dni najmu. WAŻNE: • brak możliwości rozłożenia kosztów początkowych na raty • całość kosztów początkowych płatna gotówką przy podpisaniu umowy MIESZKANIE: • Jaworzno, ul. Gałczyńskiego • powierzchnia: 38 m² • 1. piętro w budynku jednopiętrowym • dostępne od zaraz • przedpokój • 1 pokój • kuchnia z możliwością wstawienia łóżka i wykorzystania jej również jako dodatkowego pokoju • łazienka • piwnica WYPOSAŻENIE: • piec z piekarnikiem • lodówka • pralka WYKOŃCZENIE: • płytki i panele na podłogach • okna PCV LOKALIZACJA I OTOCZENIE: • Jaworzno, ul. Gałczyńskiego • dogodna lokalizacja • w pobliżu infrastruktura handlowa i usługowa WARUNKI NAJMU I INFORMACJE DODATKOWE: • preferowany okres najmu – minimum 12 miesięcy • umowa w formie najmu okazjonalnego • możliwość rezerwacji mieszkania wyłącznie poprzez podpisanie umowy rezerwacyjnej i wpłatę kaucji jako zadatku • możliwość podłączenia Internetu od wybranego dostawcy – umowa zawierana bezpośrednio przez najemcę Przedstawiony opis nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego, lecz ma charakter informacyjny i może ulec zmianie. ___________________________________________________________ FLATEX REAL ESTATE AGENCY OFFER – Time for a new chapter! CONTACT REGARDING THIS LISTING: Please call us Monday to Friday between 9:00 AM and 5:00 PM. STATUS: AVAILABLE AVAILABILITY: IMMEDIATELY MONTHLY COSTS: • PLN 1,200 – monthly rent • PLN 1,074 – administrative fee for 1 person • electricity and gas – according to actual consumption (contracts are transferred directly to the tenant – Tauron and Orlen) The administrative fee may change depending on the number of tenants and declared water consumption. UPFRONT COSTS: • PLN 1,200 – monthly rent • PLN 1,074 – administrative fee • PLN 2,000 – refundable security deposit • PLN 1,200 – one-time real estate agency fee If the tenancy begins during the month, the first month's charges are calculated proportionally to the number of rental days. IMPORTANT: • upfront costs cannot be paid in instalments • all upfront costs must be paid in cash when signing the tenancy agreement APARTMENT: • Jaworzno, Gałczyńskiego Street • area: 38 m² • 1st floor in a two-storey building • available immediately • hallway • 1 room • kitchen with enough space for a bed, allowing it to be used as an additional room • bathroom • basement/storage room EQUIPMENT: • cooker with oven • refrigerator • washing machine FINISHING: • tiles and laminate flooring • PVC windows LOCATION & SURROUNDINGS: • Jaworzno, Gałczyńskiego Street • convenient location • shops, services and other amenities nearby RENTAL TERMS & ADDITIONAL INFORMATION: • preferred rental period – minimum 12 months • occasional lease agreement ("najem okazjonalny") in accordance with Polish law • the apartment can only be reserved by signing a reservation agreement and paying the security deposit as a reservation deposit • Internet can be connected with any chosen provider – the contract is signed directly by the tenant This description does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code. It is provided for informational purposes only and may be subject to change.