2-room, 43 m² — Dębniki, Kraków

2,600 złKraków, Dębniki

Floor: 1Available from 6 Octoberno pets, furniture

POLSKI Do wynajęcia jasne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 43 m², położone na 1. piętrze na zamkniętym Osiedlu Pod Dębem przy ul. Komuny Paryskiej w Krakowie (Dębniki/Ruczaj). Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, funkcjonalne i gotowe do zamieszkania. Idealne dla jednej osoby lub pary. Dostępne od zaraz! MIESZKANIE: - 43 m², 2 pokoje, 1. piętro - Jasny salon z sofą, telewizorem i jadalnią - W pełni wyposażona kuchnia - Oddzielna sypialnia z dużą szafą - Nowoczesna łazienka z prysznicem walk-in - Dużo miejsca do przechowywania - Duży balkon - Winda w budynku - Możliwość parkowania na prywatnej uliczce na terenie osiedla OSIEDLE POD DĘBEM: - Zamknięte, strzeżone osiedle z ochroną - Kameralna, niska zabudowa - Dużo zieleni i dojrzałych drzew - Pięknie utrzymane ogrody, regularnie pielęgnowane przez profesjonalnych ogrodników - Prywatne alejki spacerowe i zadbane tereny wspólne - Cisza, spokój i poczucie prywatności - Wyjątkowe połączenie zieleni, bezpieczeństwa i wygody, rzadko spotykane w Krakowie LOKALIZACJA: - Supermarket: 2 min pieszo - Przystanek autobusowy: 3 min pieszo - Stacja benzynowa w pobliżu - Siłownia, przedszkole i szkoła w najbliższej okolicy - Sklepy i punkty usługowe w zasięgu spaceru - Wygodne połączenia z pozostałymi częściami Krakowa KOSZTY MIESIĘCZNE: - Odstępne: 2 600 zł - Czynsz administracyjny: ok. 1 100 zł (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci) - Prąd: według zużycia Łącznie: ok. 3 700 + prąd Bezpośrednio od właściciela, bez prowizji. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji! ENGLISH Bright, fully furnished 43 m² apartment for rent on the first floor of the gated Osiedle Pod Dębem residential community on Komuny Paryskiej Street in Kraków (Dębniki). Finished to a high standard, comfortable and ready to move into. Ideal for one person or a couple. APARTMENT: - 43 m², 2 rooms, first floor - Bright living room with sofa, TV and dining area - Fully equipped kitchen - Separate bedroom with large wardrobe - Modern bathroom with walk-in shower - Plenty of built-in storage - Large balcony - Elevator in the building - Outdoor parking possible along a private road within the community OSIEDLE POD DĘBEM: - Private, gated community with security - Peaceful, low-rise residential buildings - Beautiful green surroundings and mature trees - Professionally landscaped gardens with regular gardening and maintenance - Private walking paths and well-maintained shared spaces - Quiet atmosphere with plenty of privacy - A rare combination of greenery, security and convenience in Kraków LOCATION: - Supermarket: 2-minute walk - Bus stop: 3-minute walk - Gas station nearby - Gym, kindergarten and school nearby - Shops and everyday services within walking distance - Convenient public transport connections across Kraków MONTHLY COSTS: - Rent: PLN 2,600 - Administrative fees: approx. PLN 1,100 (heating, water, waste collection) - Electricity: according to usage Total: approx. PLN 3,700 + electricity and optional internet. Directly from the owner, no agency fees or commission. Feel free to contact me to arrange a viewing!