2-комнатная, 39 m² — Prądnik Biały, Kraków

2 100 złKraków, Prądnik Biały, ul. Biała

Этаж: 1/1Доступно от 3 ноябряпосудомоечная машина, кондиционер, БЕЗ животных, холодильник, мебель, духовка, плита, домофон

Szukasz mieszkania, w którym nikt wcześniej nie mieszkał, z rachunkami, które nie zrujnują budżetu, i z ogrodem, w którym latem wypijesz poranną kawę? Na wynajem mieszkanie dwupokojowe w kameralnym, ośmiorodzinnym budynku, który przeszedł gruntowny remont. Wszystko jest nowe: instalacje, wykończenie, kuchnia i łazienka. Będziesz pierwszym najemcą. Lokal znajduje się na pierwszym, a zarazem ostatnim piętrze budynku. Dzięki temu nikt nie mieszka nad Tobą, a wysokie stropy dają dużo przestrzeni i powietrza. Mieszkanie jest bardzo jasne: duże przeszklenia z balkonami francuskimi wychodzą na zieleń. Układ: – salon z otwartym aneksem kuchennym i balkonem francuskim, – osobna sypialnia z balkonem francuskim, – łazienka z kabiną prysznicową, – przedpokój z pojemną szafą w zabudowie. Wykończenie: – na podłogach naturalna deska drewniana w wysokim standardzie, – kuchnia na wymiar w jasnych, pastelowych kolorach, z drewnianym blatem i złotymi uchwytami, w pełni wyposażona (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażarką), – łazienka w stylu jasnym i ponadczasowym: deszczownica, złota armatura, wisząca toaleta, szafka z umywalką nablatową, – szafy wnękowe w sypialni i w przedpokoju, - rolety wewnętrzne w oknach, które zapewnią prywatność i komfortowy sen, – klimatyzacja, – nastrojowe oświetlenie: lampy wiszące, kinkiety i reflektory. Mieszkanie jest wynajmowane bez mebli w salonie i bez łóżka, więc możesz urządzić je po swojemu i wybrać kanapę oraz łóżko, na których naprawdę będzie Ci wygodnie. NISKIE RACHUNKI I EKOLOGICZNE OGRZEWANIE Budynek ogrzewa pompa ciepła zasilana z instalacji fotowoltaicznej. Przy bardzo dużych mrozach wspomaga ją piec gazowy. To nowoczesne i ekologiczne rozwiązanie, dzięki któremu koszty utrzymania są wyjątkowo niskie. W stałej opłacie 530 zł masz już ogrzewanie, wodę, wywóz śmieci i utrzymanie części wspólnych. Dodatkowo płacisz wyłącznie za prąd, według licznika. BUDYNEK I CZĘŚCI WSPÓLNE – Kameralny budynek z zaledwie 8 mieszkaniami, sąsiedzka i spokojna atmosfera. – Wspólny ogród za budynkiem do dyspozycji mieszkańców, obecnie w trakcie aranżacji. – W przyziemiu darmowa wspólna pralnia z pralką, suszarką bębnową i suszarką sufitową na pranie. Nie musisz zajmować miejsca w mieszkaniu ani kupować własnego sprzętu. – Przed budynkiem wydzielona, zamykana przestrzeń ze stojakami na rowery, więc Twój rower jest bezpieczny i zawsze pod ręką. – Zamykana wiata śmietnikowa, która dba o porządek i estetykę wokół budynku. LOKALIZACJA Mieszkanie leży w spokojnej, zacisznej uliczce na pograniczu Krowodrzy i Prądnika Białego, z dala od ruchu, a jednocześnie blisko wszystkiego, czego potrzebujesz na co dzień: – dosłownie chwila pieszo do ul. Prądnickiej i przystanków komunikacji miejskiej, skąd łatwo dojedziesz do centrum, – ok. 2,5 km do Rynku Głównego, a do Starego Miasta dojedziesz rowerem w kilkanaście minut, – blisko targ Nowy Kleparz ze świeżymi warzywami, owocami i kwiatami, – zieleń w zasięgu spaceru: Park Krowoderski i Park Kleparski, – dogodny dojazd do uczelni (AGH, UJ, Uniwersytet Pedagogiczny, Uniwersytet Rolniczy) i do biurowców w centrum, – w pobliżu Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, przychodnie i apteki, – sklepy, drogerie, kawiarnie, punkty usługowe i paczkomaty w zasięgu krótkiego spaceru, – szybki dojazd do Dworca Głównego i Galerii Krakowskiej. Lokalizacja jest idealna dla młodych osób, studentów, par i osób pracujących w centrum, które cenią spokój, a zarazem chcą mieć miasto na wyciągnięcie ręki. WARUNKI NAJMU – Czynsz najmu: 2400 zł/mies. – Promocja na start: przez pierwsze 3 miesiące czynsz wynosi tylko 2100 zł/mies. Obniżka wynika z tego, że salon czeka na Twoją aranżację: kanapę i ewentualnie szafkę RTV wybierasz i kupujesz samodzielnie, według własnego gustu. Różnica w czynszu stanowi rozliczenie za ten zakup, dlatego po zakończeniu najmu meble salonowe pozostają w mieszkaniu. Łóżko do sypialni również kupujesz według własnych preferencji. Po zakończeniu najmu możesz zabrać je ze sobą albo, po wspólnym rozliczeniu z właścicielem, zostawić je w mieszkaniu. – Opłaty stałe: 530 zł/mies. (ogrzewanie, woda, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych). – Prąd: płatny dodatkowo według licznika. – Kaucja: 2500 zł. – Forma umowy: najem okazjonalny. – Zwierzęta: ze względu na nowe, wysokiej jakości wykończenie (m.in. naturalną deskę drewnianą) mieszkanie jest dostępne wyłącznie dla osób bez zwierząt. W budynku dostępne są również dwa mieszkania na parterze, w tym jedno z balkonem i dostępem do ogrodu. Zapytaj o szczegóły. Zapraszam na wirtualny spacer 360°, który pozwoli obejrzeć mieszkanie bez wychodzenia z domu, a następnie na prezentację na żywo. Wynagrodzenie biura: jednorazowo, płatne przy podpisaniu umowy. Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia. Kontakt : Anna Kuc tel. 797-260-388 Are you looking for an apartment that no one has lived in before, with bills that won't break the bank, and a garden where you can drink your morning coffee in the summer? A two-bedroom apartment for rent in a cozy, eight-family building that has undergone a complete renovation. Everything is new: utilities, finishes, kitchen, and bathroom. You'll be the first tenant. The apartment is located on the first, and therefore top, floor of the building. This means no one is living above you, and the high ceilings provide plenty of space and air. The apartment is very bright, with large windows and French balconies overlooking the greenery. System: – living room with open kitchenette and French balcony, – separate bedroom with a French balcony, – bathroom with shower, – hall with a spacious built-in wardrobe. Finish: – natural wooden floorboards in high standard, – a custom-made kitchen in light, pastel colors, with a wooden countertop and gold handles, fully equipped (induction hob, oven, fridge with freezer), – a bathroom in a bright and timeless style: a rain shower, gold fittings, a wall-hung toilet, a cabinet with a countertop washbasin, – built-in wardrobes in the bedroom and hall, - internal blinds on the windows that ensure privacy and comfortable sleep, - air conditioning, – atmospheric lighting: hanging lamps, wall lamps and spotlights. The apartment is rented without furniture in the living room and without a bed, so you can decorate it your way and choose the sofa and bed that will really make you feel comfortable. LOW BILLS AND ECOLOGICAL HEATING The building is heated by a heat pump powered by a photovoltaic system. In very cold weather, it's supplemented by a gas furnace. This modern and eco-friendly solution keeps maintenance costs exceptionally low. The fixed fee of 530 PLN includes heating, water, garbage collection, and maintenance of common areas. Additionally, you only pay for electricity, as measured by the meter. BUILDING AND COMMON PARTS – An intimate building with only 8 apartments, a neighborly and peaceful atmosphere. – A shared garden behind the building is available to residents, currently being designed. – Free shared laundry room on the ground floor with a washing machine, tumble dryer, and overhead clothes dryer. No need to take up space in the apartment or bring your own equipment. – In front of the building there is a separate, locked space with bicycle racks, so your bike is safe and always at hand. – A lockable garbage canopy that maintains order and aesthetics around the building. LOCATION The apartment is located in a quiet, secluded street on the border of Krowodrza and Prądnik Biały, away from traffic, yet close to everything you need on a daily basis: – just a short walk to Prądnicka Street and public transport stops, from where you can easily reach the city center, – approx. 2.5 km to the Main Square, and you can reach the Old Town by bike in just a few minutes, – close to the Nowy Kleparz market with fresh vegetables, fruit and flowers, – greenery within walking distance: Krowoderski Park and Kleparski Park, – convenient access to universities (AGH, UJ, Pedagogical University, University of Agriculture) and office buildings in the city center, – nearby John Paul II Specialist Hospital, clinics and pharmacies, – shops, drugstores, cafes, service points and parcel lockers within a short walk, – quick access to the Main Railway Station and Galeria Krakowska. The location is ideal for young people, students, couples, and people working in the city center who value peace and quiet while also wanting to have the city at their fingertips. RENTAL TERMS – Rent: PLN 2,400/month – Starter promotion: for the first three months, rent is only 2,100 PLN/month. This discount is because the living room is waiting for you to furnish it: you choose and purchase the sofa and optional TV stand yourself, according to your taste. The difference in rent is the settlement for this purchase, so after the lease ends, the living room furniture remains in the apartment. You also purchase the bed for the bedroom according to your preferences. After the lease ends, you can take it with you or, after settling the bill with the landlord, leave it in the apartment. – Fixed fees: PLN 530/month (heating, water, garbage collection, maintenance of common areas). – Electricity: paid additionally according to the meter reading. – Deposit: 2500 PLN. – Form of contract: occasional lease. – Pets: due to the new, high-quality finish (including natural wooden floorboards), the apartment is only available to people without pets. The building also offers two ground-floor apartments, one with a balcony and garden access. Please inquire for details. I invite you to a 360° virtual tour, which will allow you to see the apartment without leaving your home, and then to a live presentation. Agency fee: one-off, payable upon signing the contract. The presented og Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()