4-комнатная, 80 m² — Krzyki, Wrocław
3 300 złWrocław, Krzyki, ul. Poranna
Этаж: 1/4Доступно от 1 ноябряпосудомоечная машина, стиральная машина, можно с питомцами, холодильник, мебель, духовка, плита, противовзломные двери/окна, домофон, для некурящих, TV, интернет, студентам, телефон, ванна, меблировка
ENGLISH BELOW Na wynajem od ZARAZ, jasne i przestronne 4-pokojowe, mieszkanie o powierzchni 80 m² z balkonem oraz zamykanym garażem. Nieruchomość mieści się przy ul. Porannej na wrocławskich Krzykach w cichej, bezpiecznej i zielonej okolicy, w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Krzyckiego. Mieszkanie znajduje się na osiedlu z placem zabaw. UKŁAD MIESZKANIA: Salon: Przestronny i dobrze doświetlony, z wygodną sofą i wyjściem na balkon Kuchnia: Osobna, jasna, w pełni wyposażona w sprzęt AGD Toaleta (WC): Osobne WC z umywalką i bidetem. Przedpokój: Duża szafa, pomieszczenie gospodarcze. Sypialnia 1 (główna): Z dużym łóżkiem, szafkami nocnymi oraz pojemną szafą w zabudowie i wyjściem na balkon Sypialnia 2: Umeblowana w drewniane meble (łóżko, komoda, szafa). Sypialnia 3: do własnej aranżacji Pomieszczenie gospodarcze: komórka lokatorska w mieszkaniu Łazienka: Duża łazienka z wanną, WC, bidetem i pralką. LOKALIZACJA I ATUTY: Zieleń i rekreacja: Parę minut spacerem do Parku Krzyckiego, blisko Park Południowy i Kleciński - doskonałe tereny na spacery, bieganie czy rower. Komunikacja i dojazd: Szybki i wygodny dojazd do Centrum, Bielan Wrocławskich (15 min), autostrady A4 oraz Szpitala przy ul. Borowskiej (10 min). Osiedle: Zamknięte, kameralne, bezpieczne, z placami zabaw dla dzieci. Dodatkowo: Zamykany garaż oraz komórka lokatorska. OPŁATY: Czynsz najmu: 3 300 PLN Zamykany garaż: 300 PLN Opłaty administracyjne: 1 600 PLN w tym zaliczka na prąd Kaucja: W wysokości pełnych opłat za jeden miesiąc Dostępne od końca ZARAZ. Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania! ______________________________________________________________ ENGLISH Available for rent IMMEDIATELY: a bright and spacious 4-room apartment with an area of 80 m², featuring a balcony and a lockable garage. The property is located on Poranna Street in the Krzyki district of Wrocław, in a quiet, safe, and green neighborhood, right next to Krzycki Park. The apartment is part of a residential complex with a playground. APARTMENT LAYOUT: Living Room: Spacious and well-lit, with a comfortable sofa and access to the balcony Kitchen: Separate, bright, and fully equipped with appliances Bathroom (toilet): Separate toilet with a sink and bidet. Hallway: Large closet, utility room. Bedroom 1 (master): With a large bed, nightstands, a spacious built-in closet, and access to a balcony Bedroom 2: Furnished with wooden furniture (bed, dresser, closet). Bedroom 3: To be arranged as desired Utility room: Storage closet within the apartment Bathroom: Large bathroom with a bathtub, toilet, bidet, and washing machine. LOCATION AND ADVANTAGES: Green spaces and recreation: A few minutes' walk to Krzycki Park, close to Południowy Park and Kleciński Park—excellent areas for walking, running, or biking. Transportation and Access: Quick and convenient access to the city center, Bielany Wrocławskie (15 min), the A4 highway, and the hospital on Borowska Street (10 min). Neighborhood: Gated, intimate, and secure, with playgrounds for children. Additionally: Lockable garage and storage unit. FEES: Rent: 3 300 PLN Lockable garage: 300 PLN Administrative fees: 1,600 PLN, including an advance payment for electricity Security deposit: In the amount of one full month's fees