2-комнатная, 35 m² — Żory

2 000 złŻory

Этаж: 6БЕЗ животных, мебель

2 pokoje o podwyższonym standardzie z widokiem na panoramę miasta – Żory, os. Pawlikowskiego (Dostępne od 1 grudnia) Mieszkanie zaprojektowane z myślą o najemcach ceniących wysoki standard, nowoczesne wnętrza i wygodę. Zamiast standardowej, otwartej kawalerki, przestrzeń 35 m² na 6. piętrze (budynek z windą) została mądrze podzielona na strefę dzienną i prywatną, co gwarantuje pełen komfort codziennego funkcjonowania. Brak wymogu podpisania uciążliwej umowy najmu okazjonalnego u notariusza – obowiązuje przejrzysta i uczciwa umowa cywilnoprawna. Układ i wyposażenie: * Strefa dzienna: Przestronny salon wyposażony w rozkładany narożnik, szklany stolik kawowy oraz szafkę RTV. * Aneks kuchenny: Nowoczesna, jasna zabudowa wraz z najważniejszym, niezbędnym sprzętem AGD (m.in. lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta gazowa). * Drugi pokój (do własnej aranżacji): Pusta, jasna przestrzeń z dużym oknem. Idealna do urządzenia według własnych potrzeb – doskonale sprawdzi się jako sypialnia z Twoim ulubionym łóżkiem lub komfortowe biuro do pracy zdalnej. * Łazienka: Wykończona w wysokim standardzie, z nowoczesną kabiną prysznicową, pralką oraz funkcjonalnymi szafkami. * Przedpokój: Wyposażony w pojemną szafę przesuwną, która ułatwi organizację przestrzeni i pomieści garderobę. Kluczowe udogodnienia: * Prywatny, strzeżony parking za blokiem – darmowy dostęp wyłącznie dla mieszkańców, gwarantujący bezstresowe parkowanie o każdej porze. * Balkon z widokiem – szeroka panorama miasta, bez okien sąsiadów tuż naprzeciwko. * Przestrzeń dodatkowa – do dyspozycji najemcy pozostaje piwnica, idealna do przechowywania rzadziej używanych rzeczy. * Bezpieczeństwo – wejście do klatki schodowej jest monitorowane i zabezpieczone domofonem. * Lokalizacja – osiedle Pawlikowskiego oferuje natychmiastowy dostęp do sklepów i punktów usługowych, a biuro administracji znajduje się w tym samym budynku. Dodatkowym atutem jest darmowa komunikacja miejska na terenie całych Żor. Warunki najmu: * Dostępność: Mieszkanie jest wolne od 1 grudnia. * Profil najemcy: Oferta skierowana do osób pracujących, preferowane spokojne pary bez dzieci. Z uwagi na dbałość o wysoki standard wykończenia, w mieszkaniu nie są akceptowane zwierzęta. * Formalności: Standardowa umowa najmu (brak najmu okazjonalnego). Przejrzyste koszty (bez ukrytych opłat): * Odstępne dla właściciela: 2000 zł miesięcznie. * Czynsz administracyjny: około 600 zł (kwota zawiera zaliczki na ogrzewanie, wodę, śmieci, fundusz remontowy oraz sprzątanie klatki schodowej). * Media: Standardowo umowy na dostawę prądu i gazu przepisywane są bezpośrednio na najemcę. Istnieje jednak możliwość indywidualnego porozumienia i pozostawienia liczników na właściciela – w takim wypadku rozliczenie następuje na podstawie bieżących rachunków, według faktycznego zużycia. Internet we własnym zakresie.. * Kaucja zwrotna: 4500 zł. Osoby zainteresowane zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację. 2 кімнати високого стандарту з панорамним видом на місто – Жори, р-н Павліковського (Вільна з 1 грудня) Квартира створена для орендарів, які цінують високий стандарт, сучасний інтер'єр та комфорт. Замість типової відкритої студії, простір площею 35 м² на 6-му поверсі (будинок з ліфтом) розумно поділений на денну та приватну зони. Немає вимоги оформлення дорогого «оказіонального найму» (у нотаріуса) – діє прозорий та чесний стандартний договір оренди. Планування та облаштування: * Денна зона: Простора вітальня з розкладним кутовим диваном, скляним журнальним столиком та тумбою під телевізор. * Кухонний куток: Сучасні світлі меблі з найнеобхіднішою побутовою технікою (холодильник, посудомийна машина, духовка, газова плита). * Друга кімната (без меблів): Світлий простір з великим вікном, готовий до облаштування за вашими потребами. Ідеально підійде як спальня для вашого ліжка або комфортний кабінет для віддаленої роботи. * Ванна кімната: Оздоблена за високим стандартом, із сучасною душовою кабіною, пральною машиною та функціональними шафками. * Передпокій: Обладнаний місткою шафою-купе, яка легко вмістить ваш гардероб. Ключові переваги: * Приватна парковка під охороною за будинком – безкоштовний доступ виключно для мешканців. * Балкон з видом – широка панорама міста, без вікон сусідів навпроти. * Додатковий простір – у розпорядженні орендаря є підвал для зберігання речей. * Безпека – вхід до під'їзду під відеоспостереженням та захищений домофоном. * Локація – мікрорайон Павліковського пропонує швидкий доступ до магазинів та послуг, а адміністрація знаходиться у цьому ж будинку. Додатковий бонус – безкоштовний міський транспорт у межах міста Жори. Умови оренди: * Доступність: Квартира вільна з 1 грудня. * Профіль орендаря: Пропозиція для працюючих людей, перевага надається спокійним парам без дітей. З огляду на високий стандарт квартири, проживання з тваринами не розглядається. * Формальності: Стандартний договір оренди. Прозорі витрати (без прихованих платежів): * Орендна плата власнику: 2000 зл/міс. * Адміністративний збір (czynsz): близько 600 зл (сума включає аванси за опалення, воду, ремонтний фонд та прибирання під'їзду). * Комунальні послуги: Електроенергія та газ оплачуються за лічильниками, згідно з фактичним споживанням. Інтернет підключається самостійно. * Поворотна застава (kaucja): 4500 зл. Зацікавлених осіб запрошую до контакту для узгодження часу перегляду квартири.