2-кімнатна, 43 m² — Koszutka, Katowice

2 800 złKatowice, Koszutka, Pierwsza Dzielnica

Поверх: 6/11Доступно з 27 Жовтняпосудомийна машина, пральна машина, холодильник, меблі, духовка, плита, зламостійкі двері/вікна, домофон, телевізор

KOMFORTOWE MIESZKANIE W CENTRUM KATOWIC *** COMFORTABLE FLAT IN KATOWICE CITY CENTER Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m kw. zlokalizowane w Strefie Kultury, w sąsiedztwie Muzeum Śląskiego, NOSPR, MCK i Spodka, na osiedlu Pierwsza Dzielnica. Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone, dostępne od zaraz. W skład mieszkania wchodzi przedpokój z szafą, łazienka z prysznicem "walk-in", umywalką, WC i pralką zabudowaną w szafie. W salonie rozkładana sofa z miejscem do spania dla 2 osób, komody, stoliki kawowe, telewizor, duży stół z czterema krzesłami. W otwartej kuchni zabudowa kuchenna, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka z zamrażarką, kuchenka mikrofalowa. W sypialni wygodne łóżko dwuosobowe, stoliki nocne, szafa na ubrania. Ogrzewanie regulowane za pomocą sterownika (możliwość indywidualnego zaprogramowania). Mieszkanie wyposażone jest w balkon o powierzchni blisko 10 m kw. Do mieszkania należy również komórka lokatorska na poziomie -1. Osiedle Pierwsza Dzielnica to nowoczesna inwestycja w centrum Katowic, w której skład wchodzą: · pralnia z suszarnią · coworking, kuchnia, strefa kreatywna, strefa relaksu · strefa aktywności (sala fitnes, siłownia) · sala kinowa · punkty usługowe na parterze · przedszkole · dwupoziomowy parking podziemny · całodobowa ochrona i monitoring budynku · śmietnik budynkowy zlokalizowany w garażu podziemnym · stacja ładowania samochodów elektrycznych · rowerownie i wózkownie · pakomatic (skrytki kurierskie) · aplikacja budynkowa W pobliżu osiedla stacja rowerów miejskich, tereny rekreacyjne, szkoły, przedszkola, sklepy i targowisko. Koszty: 2800 zł - wynajem 460 zł - czynsz + energia elektryczna, ogrzewanie i woda według zużycia (150 zł do 350 zł w zależności od pory roku) Możliwość wynajęcia miejsca w parkingu podziemnym -1 w bezpośrednim sąsiedztwie windy: 200 zł - wynajem 110 zł - czynsz Wynajem bezpośrednio od właściciela, bez dodatkowych prowizji, na min. 12 miesięcy. *** For rent a two-room apartment with an area of 43 sq. m. located in the Cultural Zone, in the vicinity of the Silesian Museum, NOSPR, MCK and Spodek, in the housing estate Pierwsza Dzielnica. Apartment fully furnished and equipped, available immediately. The apartment includes an entrance hall with a closet, a bathroom with a walk-in shower, a sink, a toilet and a washing machine built in a closet. In the living room, a sofa bed with sleeping space for 2 people, small dressers, coffee tables, TV, a large table with four chairs. In the kitchenette, an oven, an induction hob, a dishwasher, a refrigerator with freezer & microwave. In the bedroom, a comfortable double bed, bedside tables, closet for clothes. Heating is regulated by a controller (can be individually programmed). The apartment is equipped with a balcony of nearly 10 sq m. The apartment also includes a storage room at level -1. Pierwsza Dzielnica is a new development in the center of Katowice, which includes: - laundry room with drying room - coworking, kitchen, creative zone, relaxation zone - fitness zone, cinema room - service points on the first floor - kindergarten - two-story underground parking - 24-hour security and monitoring of the building - building garbage dump located in the underground garage - charging station for electric cars - bicycle and trolley rooms - pakomatic (courier boxes) - building application Near the estate, a city bike station, recreational areas, schools, kindergartens, stores and a market. Costs: 2800 zł - rent 460 zł - administrative fee + electricity, heating and water as consumed (150 zł - 350 zł monthly cost depending on the season) Possibility to rent a place in the underground parking -1 near the elevator. Monthly costs: 200 zł - rent 110 zł - administrative fee Rent directly from the owner, no additional commission.