3-кімнатна, 77 m² — Ząbki

3 500 złZąbki, ul. Skrajna

Поверх: 2/5Доступно з 27 Жовтняпосудомийна машина, пральна машина, холодильник, меблі, духовка, плита, домофон, телевізор

Мы говорим по русски/украински. We speak English. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się przy ulicy Skrajnej, na 2. piętrze budynku z windą. Z okien rozpościera się widok na las, co zapewnia przyjemne otoczenie i poczucie spokoju. To propozycja dla osób, które szukają przestronnego, cichego i komfortowego mieszkania z miejscami parkingowymi. OPIS LOKALU Do wynajęcia nowe, czyste, ciepłe i ciche mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 77 m². Lokal obejmuje dwa oddzielne pokoje, salon z aneksem kuchennym, łazienkę oraz garderobę. Mieszkanie jest wyposażone w nowe meble i nowy sprzęt AGD, dzięki czemu zapewnia wygodne warunki do zamieszkania. Dodatkowym atutem jest widok na las oraz dostęp do trzech miejsc postojowych: jednego w garażu podziemnym i dwóch na zewnątrz. Miejsce w garażu jest wliczone w cenę najmu. Istnieje możliwość wynajęcia dwóch dodatkowych miejsc postojowych za łączną dopłatą 100 zł miesięcznie. Do dyspozycji najemcy może być również schowek za dodatkową opłatą. Wynajem wyłącznie w formie najmu okazjonalnego. Wymagane jest wskazanie lokalu, do którego najemca będzie mógł się przeprowadzić w przypadku zakończenia umowy. Zwierzęta nie są akceptowane; w indywidualnych przypadkach możliwe jest uzgodnienie wyższej kaucji. OPŁATY Czynsz najmu: 3500 zł miesięcznie. Czynsz administracyjny: 1018 zł miesięcznie, obejmujący ogrzewanie oraz ciepłą i zimną wodę. Energia elektryczna: około 200 zł miesięcznie dla 4 osób, według wskazań licznika. Miejsce postojowe w garażu: w cenie najmu. Dwa dodatkowe miejsca postojowe: 100 zł miesięcznie łącznie. Internet: we własnym zakresie. Kaucja zwrotna: 3700 zł. Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację mieszkania! ⸻ Мы говорим по русски/украински. We speak English. ЛОКАЛИЗАЦИЯ Квартира расположена на улице Skrajna, на втором этаже здания с лифтом. Из окон открывается вид на лес, создающий спокойную и приятную атмосферу. Это предложение для тех, кто ищет просторную, тихую и комфортную квартиру с парковочными местами. ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ Сдаётся новая, чистая, тёплая и тихая трёхкомнатная квартира площадью 77 м². Планировка включает две отдельные комнаты, гостиную с кухонной зоной, ванную комнату и гардеробную. Квартира меблирована новой мебелью и оснащена новой бытовой техникой, поэтому готова к комфортному проживанию. Дополнительные преимущества — вид на лес и три парковочных места: одно в гараже и два на открытой парковке. Место в гараже включено в стоимость аренды. Два дополнительных парковочных места можно арендовать за общую доплату 100 zł в месяц. Также за дополнительную плату может быть доступна кладовая. Аренда осуществляется только в форме najmu okazjonalnego — специального договора аренды, используемого в Польше. Арендатор должен указать адрес другого жилья, куда он сможет переехать в случае прекращения договора. Проживание с животными не допускается; в индивидуальном порядке возможно согласование увеличенного залога. ОПЛАТЫ Аренда: 3500 zł в месяц. Административный платёж: 1018 zł в месяц, включая отопление, горячую и холодную воду. Электричество: около 200 zł в месяц для 4 человек, по показаниям счётчика. Парковочное место в гараже: включено в стоимость аренды. Два дополнительных парковочных места: 100 zł в месяц за оба. Интернет: подключается и оплачивается арендатором самостоятельно. Возвратный залог: 3700 zł. Свяжитесь с нами и договоритесь о просмотре квартиры! ⸻ Мы говорим по русски/украински. We speak English. LOCATION The apartment is located on Skrajna Street, on the second floor of a building with an elevator. The windows overlook the forest, creating a peaceful and pleasant setting. This is an excellent option for tenants looking for a spacious, quiet and comfortable apartment with parking. APARTMENT DESCRIPTION A new, clean, warm and quiet three-room apartment measuring 77 m² is available for rent. The layout includes two separate rooms, a living room with a kitchenette, a bathroom and a walk-in wardrobe. The apartment features new furniture and new household appliances, making it ready for comfortable living. Additional advantages include forest views and three parking spaces: one in the garage and two outdoor spaces. The garage space is included in the rent. Two additional parking spaces are available for a combined extra fee of PLN 100 per month. A storage room may also be available for an additional fee. The apartment is available exclusively under the Polish occasional lease agreement (najem okazjonalny). The tenant must provide the address of another property where they could move if the lease ends. Pets are not permitted; in individual cases, a higher security deposit may be negotiated. FEES Monthly rent: PLN 3,500. Administrative fee: PLN 1,018 per month, including heating, hot water and cold water. Electricity: approximately PLN 200 per month for four people, based on meter readings. Garage parking space: included in the rent. Two additional parking spaces: PLN 100 per month for both. Internet: to be arranged and paid for by the tenant. Refundable security deposit: PLN 3,700. Contact us to arrange a viewing of the apartment!