4-pokojowe, 99 m² — Chorzów
3999 złChorzów
Piętro: 2bez zwierząt, meble
Wynajmuję luksusowy elegancki apartament (Premium Class) 105 m2 w samym centrum Chorzówie, przy ul. Plac Dworcowy 1, drugie piętro, wykonczony materialamy najwiszej klasy, urzadzany przez znany architekt, w pełni umeblowane (z bardzo ekskluzywnymi meblami), to jedna z najbardziej prestiżowych inwestycji w Chorzowie; - apartament po generalnym remoncie w Sierpien 2025; Zadbana kamenica, elegancki budynek z 1910 roku, po remoncie; - Kameralny charakter – zaledwie 6 mieszkań na 3 kondygnacjach. - parking (200 zl na rok) z karta Mieszkancow. - Doskonała lokalizacja: centrum Chorzowie; – pełna komunikacja tramwajowa, autobusowa i kolejowa; - sami centrum miasta, 10-12 min do Katowice; - W sąsiedztwie szkoła, przedszkole, zlobek, poczta, supermarkety, szpital, restauracje, parking, sklepy itp; Oferta wynajmu Premium Class mieszkania: Rozkład: 4 pokoje, osobna garderoba, korytarz + ospbna kuchnia + łazienka, balkon i duza sveze remontowana pywnica (ponad 20 m2). Ogrzewanie podlogowe. Wysokosc pomieszczen 3 m; w pełni umeblowane; Bierzesz klucze i mieszkasz bezpośrednio! Forma własności: pełna własność Bezpośrednio, bez prowizji, od właściciela, pośrednikom bardzo dziękuję. Zainteresowanych zapraszam do kontaktu - Tel: 57******93 mówimy po polsku, angielsku, holenderskim, rosyjsku, ukraińsku. Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. ENGLISH: I'm renting a luxurious, elegant apartment (Premium Class), 105 m2 in the heart of Chorzów, at Plac Dworcowy Street nr. 1, on the second floor. It's constructed with the highest quality materials, designed by a renowned architect, and fully furnished with highest quality furniture making it one of the most prestigious developments in Chorzów. - Apartment undergoing a complete renovation in August 2025. A well-maintained tenement house, an elegant building from 1910, recently renovated. - Intimate atmosphere – just 6 apartments on 3 floors. - Parking (PLN 200 per year) with a Resident Card. - Excellent location: the center of Chorzów. - Full tram, bus, and train connections. - Right in the city center, 10-12 minutes to Katowice. - Nearby are schools, a kindergarten, a nursery, a post office, a supermarket, a hospital, a restaurant, a parking lot, shops, etc. Premium apartment for sale: Layout: 4 rooms, separate dressing room, hallways + separate kitchen + bathroom, balcony, and a large, recently renovated basement (over 20 m²). Underfloor heating. Room height: 3 m; fully furnished. Take the keys and move in! Property type: fully furnished with exclusive furniture Direct, no commission, from the owner. No intermediaries. Interested parties can contact us - Tel.: 57******93 We speak Polish, English, Dutch, Russian, and Ukrainian. The above offer is for informational purposes only and does not constitute an offer available under Article 66 §1 of the Civil Code.