4-pokojowe, 50 m² — Ząbki

3700 złZąbki

Piętro: 1meble

Do wynajęcia nowe mieszkanie na pierwszym piętrze, w budynku oddanym do użytku w 2025 roku. Składa się z czterech pokoi, kuchni, łazienki oraz przestronnego korytarza. Kuchnia i łazienka są w pełni wyposażone w nowe AGD: pralkę, piekarnik, płytę indukcyjną, mikrofalówkę oraz dużą lodówkę z zamrażarką. Umeblowanie pokoi zostanie uzgodnione z najemcami, zgodnie z ich potrzebami. Idealne dla pary, młodego małżeństwa, rodziny z dziećmi lub grupy przyjaciół, którzy chcą mieszkać razem, zachowując komfort własnego pokoju. Miejsce postojowe na zamkniętym terenie przy budynku w cenie. Możliwość dodatkowego wynajęcia komórki lokatorskiej. Koszt miesięczny: 3700 zł + 650 zł czynszu administracyjnego oraz media według zużycia. Kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego najmu. Spokojna, nowa część Ząbek, w sąsiedztwie lasu, blisko ul. Powstańców. W okolicy znajdują się sklepy, restauracje, banki, szkoły, przedszkola i punkty usługowe. Dostępne połączenia autobusowe 145, 245, N62 oraz lokalne linie Ząbek, w tym Ząbki-2M do metra Trocka. Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. Dostępne od zaraz! --- A new apartment for rent on the first floor (one level above ground) in a building completed in 2025. It comprises four rooms, a kitchen, a bathroom, and a spacious hallway. The kitchen and bathroom are fully equipped with brand-new appliances: a washing machine, oven, induction hob, microwave, and a large fridge-freezer. The rooms will be furnished in consultation with the tenants to suit their needs. Ideal for a couple, newlyweds, a family with children, or a group of friends who want to live together while enjoying the privacy and comfort of their own rooms. A parking space within the gated grounds next to the building is included in the rent. A separate storage unit is also available to rent at an additional cost. Monthly cost: PLN 3,700 + PLN 650 building maintenance fee + utilities charged according to usage. A refundable security deposit equivalent to one month’s rent is required. Located in a quiet, newly developed part of Ząbki, next to a forest and close to Powstańców Street. Nearby amenities include shops, restaurants, banks, schools, preschools, and local services. Bus connections include 145, 245, N62, and local Ząbki routes, including Ząbki-2M to Trocka metro station. Please get in touch for more information or to arrange a viewing. Available immediately! --- Здається в оренду нова квартира на другому поверсі в будинку, введеному в експлуатацію у 2025 році. Квартира складається з чотирьох кімнат, кухні, ванної кімнати та дуже просторого коридору. Кухня та ванна кімната повністю обладнані новою побутовою технікою: пральною машиною, духовкою, індукційною варильною поверхнею, мікрохвильовою піччю та великим холодильником із морозильною камерою. Меблювання кімнат буде узгоджено з орендарями відповідно до їхніх потреб. Ідеально підходить для пари, молодого подружжя, сім’ї з дітьми або компанії друзів, які хочуть жити разом, водночас маючи власну кімнату та особистий простір. Паркомісце на закритій території біля будинку включено у вартість оренди. Також є можливість орендувати окреме приміщення для зберігання речей за додаткову плату. Щомісячна вартість: 3700 злотих + 650 злотих адміністративних платежів + комунальні послуги за фактичним споживанням. Поворотна застава в розмірі місячної орендної плати. Квартира розташована в тихій новій частині міста Зомбки (Ząbki), поруч із лісом, неподалік від вулиці Powstańców. Поруч є магазини, ресторани, банки, школи, дитячі садки та заклади побутових послуг. Доступні автобусні маршрути 145, 245, N62 та місцеві маршрути міста Зомбки, зокрема Ząbki-2M до станції метро Trocka. Звертайтеся, щоб дізнатися більше або домовитися про перегляд. Квартира доступна для заселення вже зараз!