Pokój, 9 m² — Dębniki, Kraków

970 złKraków, Dębniki, ul. Słomiana

Dostępne od 1 listopadapralka, lodówka, meble, piekarnik, kuchenka

[English version below] Dostępny od zaraz do wynajęcia przytulny, jasny pokój o powierzchni 9 m2, zlokalizowany w trzypokojowym mieszkaniu przy ulicy Słomianej 2. Mieszkanie oferuje funkcjonalny układ i znajduje się w doskonałej, dobrze skomunikowanej lokalizacji, idealnej do codziennego życia. Mieszkanie składa się z: trzech niezależnych pokoi (w tym oferowany średni pokój o powierzchni 9 m2), w pełni wyposażonej, jasnej kuchni, łazienki z prysznicem, oddzielnego WC. Budynek znajduje się przy ulicy Słomianej 2, co gwarantuje świetne połączenie komunikacyjne. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli mieszkanie od węzłów komunikacyjnych, z których odjeżdżają liczne linie tramwajowe i autobusowe. Lokalizacja umożliwia bardzo szybki dojazd do centrum Krakowa, na kampusy pobliskich uczelni (np. UJ) czy do pobliskich kompleksów biurowych. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy spożywcze, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne, takie jak Bulwary Wiślane czy Zakrzówek. Oferowany pokój jest jasny i umeblowany – wyposażony został w łóżko, klasyczną, bardzo pojemną szafę oraz czerwony stolik. Duże okno zapewnia naturalne światło i przyjemny widok na otaczającą budynek zieleń. Części wspólne są równie funkcjonalne: kuchnia ze stołem jadalnianym wyposażona jest w niezbędne sprzęty, w tym zlewozmywak, płytę grzewczą, mikrofalówkę oraz wolnostojący piekarnik. Łazienka posiada kabinę prysznicową oraz pralkę, a toaleta stanowi zupełnie osobne pomieszczenie, co jest dużym udogodnieniem przy większej liczbie lokatorów. Miesięczne koszty wynajmu kształtują się następująco: czynsz najmu: 970 zł czynsz administracyjny: 302 zł opłaty za prąd: ok. 50 zł [ENG] Available immediately for rent: a cozy, bright room of 9 sqm, located in a three-room apartment at Słomiana 2 street. The apartment offers a functional layout and is situated in an excellent, well-connected location, ideal for everyday life. The apartment consists of: three independent rooms (including the offered medium room of 9 sqm), a fully equipped, bright kitchen, a bathroom with a shower, a separate toilet. The building is located at Słomiana 2 street, guaranteeing excellent transport connections. Just a few minutes' walk separates the apartment from transport hubs with numerous tram and bus lines. The location allows for very quick access to the center of Kraków, nearby university campuses (e.g., Jagiellonian University), and surrounding office complexes. In the direct vicinity, there are numerous grocery stores, service points, and recreational areas such as the Vistula Boulevards and Zakrzówek. The offered room is bright and furnished – it comes with a bed, a classic, very spacious wardrobe, and a red side table. A large window provides natural light and a pleasant view of the greenery surrounding the building. Common areas are equally functional: the kitchen with a dining table is equipped with necessary appliances, including a sink, stovetop, microwave, and a freestanding oven. The bathroom has a shower cabin and a washing machine, and the toilet is a completely separate room, which is a great convenience for multiple tenants. The monthly rental costs are as follows: Rent: 970 zł Administrative fee: 302 zł Electricity: 50 zł